Połącz kapustę z tym dodatkiem. Powstanie surówka, którą zjesz w mgnieniu oka!

Martyna P.
Sałatki
18.03.2025 12:46
Połącz kapustę z tym dodatkiem. Powstanie surówka, którą zjesz w mgnieniu oka!

Są takie przepisy, które raz spróbujesz — i wchodzą na stałe do Twojego kuchennego repertuaru. Dzisiejsza propozycja to właśnie taki HIT. Prosta, szybka i niesamowicie smaczna surówka z kapusty z dodatkiem, który kompletnie odmienia smak: jabłka lub chrzanu. W obu wersjach ta sałatka sprawdza się doskonale — do obiadu, grilla, a nawet jako lekka kolacja z kromką świeżego chleba.

Dziś podam Ci dwa warianty — z kapustą pekińską i jabłkiem (lekka, orzeźwiająca) oraz z kiszoną kapustą i chrzanem (ostra, wyrazista). Obie gotowe w maksymalnie 10 minut, a efekt? Znika z talerzy w mgnieniu oka!

Surówka z kapusty pekińskiej lub kiszonej – z jabłkiem lub chrzanem

Wersja 1: Surówka z kapusty pekińskiej i jabłka

Składniki:

na 4 porcje

  • Kapusta pekińska – 1 mała główka (ok. 400 g)
  • Jabłko – 1 duże, słodko-kwaśne (np. ligol, szara reneta)
  • Marchewka – 1 sztuka (ok. 100 g)
  • Szczypiorek – 1/2 pęczka
  • Jogurt naturalny – 3 łyżki
  • Majonez – 1 łyżka (opcjonalnie, dla kremowości)
  • Sok z cytryny – 1 łyżka
  • Sól – 1/2 łyżeczki
  • Świeżo mielony pieprz – do smaku

Przygotowanie:

  1. Przygotuj kapustę Kapustę pekińską poszatkuj drobno, odrzucając twardą część. Przełóż do miski, posól i lekko ugnieć dłońmi – zmięknie i puści sok.

  2. Zetrzyj warzywa Jabłko i marchewkę obierz i zetrzyj na grubych oczkach. Jabłko można skropić od razu sokiem z cytryny, by nie ściemniało.

  3. Wymieszaj składniki Dodaj starte warzywa do kapusty, wrzuć posiekany szczypiorek, a następnie jogurt, majonez, sok z cytryny i pieprz. Wymieszaj dokładnie i odstaw na 5 minut do przegryzienia się smaków.

Wersja 2: Surówka z kiszonej kapusty i chrzanu

Składniki:

na 4 porcje

  • Kapusta kiszona – 400 g (jeśli bardzo kwaśna, przepłucz lekko i odciśnij)
  • Marchewka – 1 sztuka
  • Jabłko – 1 sztuka (opcjonalnie, dla złamania ostrości)
  • Chrzan tarty – 1–2 łyżeczki (w zależności od ostrości i preferencji)
  • Olej rzepakowy lub lniany – 2 łyżki
  • Pieprz czarny – do smaku
  • Cukier – szczypta (opcjonalnie, do zbalansowania smaku)

Przygotowanie:

  1. Przygotuj kapustę Jeśli kiszona kapusta jest zbyt kwaśna, przepłucz ją i odciśnij. Pokrój na krótsze kawałki, by łatwiej się jadło.

  2. Dodaj warzywa i chrzan Zetrzyj marchewkę i jabłko na grubych oczkach. Wymieszaj z kapustą, dodaj olej, chrzan, pieprz i szczyptę cukru. Dokładnie wymieszaj.

  3. Odstaw na chwilę Surówkę warto odstawić na minimum 10 minut, by smaki się przegryzły, ale możesz jeść ją od razu – jest świetna także „na świeżo”.

Czas przygotowania i porcje:

  • Czas przygotowania: 10 minut
  • Porcje: 4
  • Kaloryczność (na porcję):
    • Kapusta pekińska z jabłkiem: ok. 90 kcal
    • Kapusta kiszona z chrzanem: ok. 80 kcal
  • Alergeny: jaja (jeśli dodajesz majonez)

Dlaczego to działa?

Kapusta – czy to pekińska, czy kiszona – to warzywo o niskiej kaloryczności, ale pełne witamin i błonnika. Jabłko dodaje jej lekkości, słodyczy i soczystości, a chrzan – ostrości, która genialnie kontrastuje z kwaśnością kiszonki. Taka kombinacja to bomba smakowa i zdrowotna!

Wskazówki i zamienniki:

  • Do wersji z kapustą pekińską możesz dodać kukurydzę lub paprykę – urozmaicą smak i kolor.
  • Wersja z kiszoną kapustą świetnie pasuje do mięs z grilla, pieczeni i kotletów.
  • Lubisz ostro? Dodaj do kapusty pekińskiej odrobinę tartego chrzanu – miks obu wersji jest obłędny!

Najczęstsze błędy:

  • Zbyt grubo posiekana kapusta – surówka będzie ciężka do jedzenia.
  • Zbyt dużo chrzanu – może zdominować smak. Dodawaj stopniowo!
  • Brak odciśnięcia kiszonej kapusty – zbyt kwaśna i wodnista może zniszczyć smak całej surówki.

Pokochaj prostotę!

To jedna z tych surówek, które robi się z podstawowych składników, ale smakują jak z najlepszej restauracji. Są zdrowe, szybkie, tanie i... uzależniające! Możesz dowolnie je modyfikować – według sezonu, nastroju, czy zawartości lodówki.

Zamknij ×
Kluczowe Punkty
  • Przepis na surówkę z kapusty, która szybko staje się stałym elementem kuchni.
  • Dwa warianty: z kapustą pekińską i jabłkiem lub z kiszoną kapustą i chrzanem.
  • Obie wersje są szybkie w przygotowaniu i idealne na różne okazje.
  • Wariant z kapustą pekińską i jabłkiem jest lekki i orzeźwiający.
  • Wariant z kiszoną kapustą i chrzanem jest ostry i wyrazisty.
  • Przygotowanie zajmuje 10 minut, a surówka znika z talerzy w mgnieniu oka.
Zostań z nami
Pobierz naszą aplikację mobilną