Utknąłeś za granicą i nie możesz wrócić do pracy? Wyjaśniamy, co z pensją!

Justyna
Biznes i finanse
05.03.2026
Utknąłeś za granicą i nie możesz wrócić do pracy? Wyjaśniamy, co z pensją!

Nagłe zamknięcie przestrzeni powietrznej w części świata sprawiło, że wielu turystów nie może wrócić do kraju. Dla części osób oznacza to również problem z powrotem do pracy po urlopie. Co w takiej sytuacji mówią przepisy i czy pracownik zachowa wynagrodzenie?

Zamknięta przestrzeń powietrzna i problem z powrotem do kraju

W ostatnich dniach ruch lotniczy w rejonie Zatoki Perskiej został mocno ograniczony. Część państw zdecydowała się zamknąć przestrzeń powietrzną, co sprawiło, że wielu podróżnych nie może wrócić do domu w planowanym terminie.

Wśród osób, które utknęły za granicą, są również pracownicy, którzy po urlopie powinni już stawić się w pracy. Eksperci prawa pracy zwracają uwagę, że w takiej sytuacji kluczowe jest szybkie poinformowanie pracodawcy. Jak wyjaśnia Robert Lisicki, dyrektor Departamentu Pracy Konfederacji Lewiatan cytowany przez PAP, pracownik powinien jak najszybciej przekazać informację o przyczynie nieobecności i przewidywanym czasie powrotu.

Najważniejszy obowiązek pracownika – szybka informacja

Zgodnie z przepisami pracownik powinien jak najszybciej poinformować pracodawcę o przyczynie nieobecności. Termin na przekazanie takiej informacji wynosi najpóźniej dwa dni od rozpoczęcia nieobecności.

W wiadomości należy wskazać powód braku możliwości powrotu do pracy oraz przewidywany czas nieobecności. Jeśli z powodu wyjątkowych okoliczności nie da się tego zrobić w terminie, spóźnienie może zostać usprawiedliwione.

Co z urlopem i nieobecnością w pracy?

Dalsze rozwiązanie sytuacji zależy przede wszystkim od ustaleń między pracownikiem a pracodawcą.

Możliwe są różne scenariusze:

  • przedłużenie urlopu wypoczynkowego, jeśli pracownik ma jeszcze dostępne dni wolne,

  • urlop na żądanie, z którego można skorzystać maksymalnie przez cztery dni w roku,

  • urlop bezpłatny, jeśli nie ma już innych możliwości.

Każda z tych opcji wymaga jednak porozumienia z pracodawcą.

Czy w czasie takiej nieobecności przysługuje wynagrodzenie?

Zgodnie ze słowami eksperta, wynagrodzenie przysługuje za pracę lub w sytuacjach, gdy przepisy wyraźnie gwarantują zachowanie pensji.

Dlatego sam fakt, że pracownik nie może wrócić do kraju z powodów niezależnych od siebie, nie oznacza automatycznie prawa do wynagrodzenia. W przypadku urlopu bezpłatnego pracownik pozostaje zwolniony z obowiązku świadczenia pracy, ale nie otrzymuje pensji.

Po powrocie trzeba usprawiedliwić nieobecność

Po powrocie do pracy pracownik powinien przedstawić dokumenty potwierdzające powód swojej nieobecności.

Może to być na przykład informacja o odwołanym locie, zawieszeniu połączeń lotniczych lub inne dokumenty pokazujące, że powrót do kraju w planowanym terminie był niemożliwy.

Czy można skorzystać ze zwolnienia z powodu siły wyższej?

Przepisy przewidują możliwość zwolnienia z pracy z powodu tzw. siły wyższej w wymiarze dwóch dni lub 16 godzin rocznie.

Dotyczy to jednak przede wszystkim pilnych spraw rodzinnych, takich jak choroba lub wypadek. W przypadku problemów z powrotem z zagranicy ta podstawa prawna najczęściej nie będzie miała zastosowania.

Inne zasady przy delegacji służbowej

Nieco inaczej wygląda sytuacja pracowników przebywających za granicą w ramach podróży służbowej.

Jeśli wyjazd był poleceniem pracodawcy, to właśnie pracodawca odpowiada za organizację pobytu pracownika za granicą. W takiej sytuacji koszty dodatkowego pobytu wynikające z opóźnionego powrotu mogą zostać pokryte przez firmę.

Umowa zlecenie lub B2B – inne zasady

Osoby pracujące na podstawie umowy zlecenia lub w modelu B2B znajdują się w innej sytuacji.

Przepisy Kodeksu pracy nie mają do nich zastosowania, dlatego wszystko zależy od zapisów umowy i zasad współpracy ustalonych między stronami.

Czy pracownik może stracić pracę?

Jeśli pracownik nie może wrócić do kraju z powodu zawieszenia lotów lub innych niezależnych okoliczności, nie powinien automatycznie obawiać się utraty pracy.

Kluczowe jest jednak spełnienie podstawowego obowiązku – czyli poinformowanie pracodawcy o sytuacji i przewidywanym czasie powrotu.

# przepisy pracy # pracodawca # urlop # pracownik # prawo pracy # wynagrodzenie
Kluczowe Punkty
  • Kluczowy obowiązek pracownika – jak najszybsze poinformowanie pracodawcy o przyczynie nieobecności, najpóźniej w ciągu dwóch dni od rozpoczęcia nieobecności.
  • W razie niemożności powrotu mogą wystąpić różne scenariusze: przedłużenie urlopu, urlop na żądanie (maks. 4 dni w roku) lub urlop bezpłatny, zależnie od porozumienia z pracodawcą.
  • Wynagrodzenie nie przysługuje automatycznie — płatność dotyczy wyłącznie pracy lub przepisów gwarantujących pensję; nieobecność z powodów niezależnych od pracodawcy zwykle nie daje prawa do pensji.
  • Po powrocie pracownik powinien przedstawić dokumenty potwierdzające przyczynę nieobecności (np. odwołany lot, zawieszenie połączeń).
  • Zwolnienie z powodu siły wyższej jest możliwe jedynie w ograniczonych wymiarach (2 dni lub 16 godzin rocznie), a w związku z problemami z powrotem z zagranicy zwykle nie ma zastosowania.
  • Praca w delegacji służbowej: pracodawca odpowiada za organizację pobytu za granicą i ewentualne pokrycie kosztów wynikających z opóźnienia.
  • Umowa zlecenia lub B2B: zasady zależą od zapisów umowy; Kodeks pracy nie ma zastosowania.
  • Czy pracownik może utracić pracę? Nie automatycznie — kluczowe jest poinformowanie pracodawcy i określenie przewidywanego czasu powrotu.
Zostań z nami