Zalej ogórki tą marynatą i odstaw na 5 minut. Smakują jak kiszone, ale są błyskawiczne!

Agnieszka
Dieta i żywienie
24.04.2025 13:36
Zalej ogórki tą marynatą i odstaw na 5 minut. Smakują jak kiszone, ale są błyskawiczne!

Masz ochotę na ogórki kiszone, ale nie chcesz czekać kilku dni, aż się ukiszą? Mamy rozwiązanie idealne! Wystarczy gorąca marynata, kilka prostych składników i 5 minut, by przygotować ogórki małosolne w błyskawicznej wersji. Są chrupiące, aromatyczne i smakują niemal identycznie jak te kiszone, choć robi się je w ekspresowym tempie.

To świetna przekąska lub dodatek do obiadu, szczególnie gdy sezon na ogórki gruntowe w pełni. Zrób raz i przekonaj się, że te „fałszywe kiszone” mogą stać się Twoim nowym kulinarnym uzależnieniem!


🥒 Przepis na szybkie ogórki „jak kiszone” – gotowe w kilka minut

🛒 Składniki:

  • 1 kg małych ogórków gruntowych,

  • 3–4 ząbki czosnku,

  • pęczek koperku (z baldachami),

  • 1 łyżeczka gorczycy,

  • kawałek korzenia chrzanu (opcjonalnie),

  • 2 liście laurowe,

  • 4–5 ziaren ziela angielskiego,

  • 1 litr wody,

  • 1 płaska łyżka soli kamiennej (niejodowanej),

  • opcjonalnie: plasterek cytryny lub łyżka octu jabłkowego dla podkręcenia smaku.


🔥 Sposób przygotowania (wersja na ciepło – „5 minutówki”):

  1. Ogórki dokładnie umyj, możesz je delikatnie nakłuć wykałaczką lub naciąć na krzyż – szybciej przejdą marynatą.

  2. Do dużego słoika lub naczynia włóż: koperek, czosnek, gorczycę, chrzan, ziele angielskie i liście laurowe.

  3. Ułóż ogórki ciasno, ale bez ściskania.

  4. W rondelku zagotuj 1 litr wody z łyżką soli – mieszaj do rozpuszczenia. Możesz dodać odrobinę cytryny lub octu.

  5. Zalej ogórki gorącą, ale nie wrzącą marynatą (ok. 80–90°C) – woda powinna przykryć ogórki całkowicie.

  6. Przykryj i odstaw na 5–15 minut w temperaturze pokojowej – już po kilku minutach ogórki są gotowe do jedzenia!


🕐 Wersja „24h” – kiszenie na zimno

Jeśli wolisz bardziej klasyczny smak:

  1. Przygotuj ogórki i dodatki jak wyżej.

  2. Zalej je zimną wodą z solą (1 łyżka/litr).

  3. Przykryj talerzykiem i odstaw w ciepłe miejsce (np. kuchenny blat) na 24 godziny.

  4. Po tym czasie ogórki są idealnie małosolne – chrupiące, lekko kwaśne, pełne aromatu. Przechowuj je w lodówce do 5 dni.


🧄 Z czym podawać błyskawiczne ogórki?

  • Jako dodatek do kanapek, jajek lub twarożku

  • Do grilla – idealne do karkówki i kiełbasek

  • Z młodymi ziemniakami i koperkiem

  • Do obiadu – świetnie przełamują smak mięsnych dań


💡 Porady:

  • Używaj ogórków młodych i jędrnych, najlepiej z cienką skórką – starsze mogą być miękkie i mniej chrupiące.

  • Do wersji ekspresowej nie dodawaj octu spirytusowego, tylko jabłkowy – zachowasz świeżość i delikatność.

  • Możesz eksperymentować z przyprawami: dodaj np. ziele kopru włoskiego, pieprz ziarnisty, czarnuszkę czy listki laurowe.


🥒 Podsumowanie – kiszone bez kiszenia!

Te błyskawiczne ogórki to kulinarne złoto: prosty przepis, minimalny czas przygotowania i efekt, który zachwyca smakiem. Idealne, gdy nie masz czasu czekać na kiszenie, ale chcesz naturalny, intensywny smak ogórków małosolnych. Zrób je raz, a znikną szybciej, niż się spodziewasz!

Zdjęcie Zalej ogórki tą marynatą i odstaw na 5 minut. Smakują jak kiszone, ale są błyskawiczne! #1
Kluczowe Punkty
  • Ogórki małosolne w 5 minut dzięki gorącej marynacie.
  • Idealna przekąska w sezonie na ogórki gruntowe.
  • Prosty przepis z łatwo dostępnych składników.
  • Wersja na ciepło i na zimno do wyboru.
  • Porady dotyczące najlepszych praktyk.
Zostań z nami