Wielkanocne włoskie bułeczki "Maritozzo quaresimale" z rodzynkami

Magda
Wielkanoc
16.03.2026
Wielkanocne włoskie bułeczki "Maritozzo quaresimale" z rodzynkami

Wśród tradycyjnych wypieków z Rzymu szczególne miejsce zajmują „Maritozzo quaresimale”. Aromatyczne bułeczki przygotowywane w okresie Wielkiego Postu. W przeciwieństwie do słynnych rzymskich maritozzi z bitą śmietaną, ta postna wersja jest pełna rodzynek i orzeszków piniowych. W wielu włoskich domach piecze się je właśnie przed Wielkanocą. Są idealne do porannej kawy lub jako słodka przekąska w ciągu dnia. Na blogu znajdziesz także więcej inspiracji na tradycyjne włoskie wypieki i potrawy przygotowywane w okresie Wielkanoc. Jeśli lubisz odkrywać autentyczne smaki Italii, koniecznie zajrzyj do innych wielkanocnych przepisów: Zapraszam na film z przepisem krok po kroku WSKAZÓWKI DO PRZEPISU Te tradycyjne rzymskie bułeczki …

➡️ Po więcej informacji i kontakt z autorem zapraszamy pod adres: https://lagrandepiccolacuoca.com/wielkanocne-wloskie-buleczki-maritozzo/
📌 Zobacz powiązany przepis:

🍴 Wielkanocne włoskie bułeczki Maritozzo quaresimale z rodzynkami

  • Liczba porcji: 8
  • Czas gotowania: 18 min
  • Czas przygotowania: 90 min
  • Szacunkowy koszt: 28 zł

Informacje o wartości odżywczej

  • Kalorie na porcję: około 260 kcal
  • Białko: około 7 g
  • Węglowodany: około 42 g
  • Tłuszcz: około 9 g
  • Cukry: około 12 g
  • Błonnik: około 1 g

Składniki

  • 500 g mąki pszennej (typ 00 lub uniwersalna)
  • 70 g cukru
  • 10 g suchych drożdży (lub 25 g świeżych)
  • 180 ml mleka (ciepłego) lub wody
  • 2 jajka + 1 żółtko do posmarowania
  • 100 g masła, miękkiego
  • skórka starta z 1 cytryny i 1 pomarańczy
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • 120 g rodzynek
  • szczypta soli
  • 1 jajko do posmarowania bułek do pieczenia

Przepis

Maritozzo to klasyczne, włoskie ciasto drożdżowe, które zwykle kojarzy się z kremową wypełnią. W wersji quaresimale – czyli w czasie Wielkiego Postu – sugeruje się lżejsze podejście do nadzienia, aby idealnie nadawało się na śniadanie lub popołudniowy deser podczas Wielkanocy. Te Wielkanocne bułeczki z rodzynkami łączą w sobie delikatne, miękkie wnętrze i aromat cytrusów, który wprowadza świeżą nutę do słodkiego, ale nieprzesadnie ciężkiego wypieku. Zastosowanie rodzynek dodaje przyjemnej słodyczy i kontrastu w odczuciu w trakcie jedzenia. Dough jest lekkie i puszyste dzięki odpowiedniej ilości jajek i masła, a jednocześnie łatwe w obróbce dzięki klasycznemu technikom wyrastania. Wielkanocny charakter przepisu podkreśla możliwość podania bułeczek z orzeźwiającymi dodatkami: mascarpone z odrobiną skórki cytrynowej, krem kokosowy dla wersji bez nabiału lub zwyką bitą śmietaną, jeśli ktoś nie ogranicza nabiału. Najlepiej smakują świeże, zaraz po ostudzeniu, gdy masa kremowa (jeśli wybierzesz wersję z nadzieniem) rozprowadza się gładko, a wnętrze pozostaje miękkie i aromatyczne. Przepis jest również doskonały do wspólnego biesiadowania podczas rodzinnych Wielkanocnych śniadń, kiedy to każdy może samodzielnie wybrać wersję nadzienia lub po prostu delektować się naturalnym smakiem bułeczki, bez żadnych dodatków. Aby uzyskać optymalną teksturę, warto nie przesuszać bułek podczas pieczenia, a także zostawić je do całkowitego wystudzenia przed nadziewaniem. Ten przepis jest elastyczny: można go łatwo dostosować do różnych preferencji smakowych, zarówno tradycyjnych, jak i wegetariańskich lub wegańskich – wystarczy odpowiednio dobrać nadzienie. Spróbuj tego przepisu, a Wielkanocne śniadanie zyska nową, włoską kolorytę – słodką, aromatyczną i nieprzetłoczoną słodyczą, która łączy rodzinę przy stole.

  • Podgrzej mleko z cukrem do lekko ciepłej temperatury i rozpuść w nim drożdże. Odstaw mieszaninę na 5–10 minut, aż drożdże zaczną pracować i pojawią się drobne bąbelki.
  • W misce wymieszaj mąkę, sól, cukier, skórki z cytrusów i wanilię. Wlej mieszankę drożdży, dodaj jajka i połowę roztopionego masła; Zagnieć ciasto, aż będzie gładkie i elastyczne.
  • Dodaj resztę masła i ponownie zagnieć, aż ciasto będzie jednolite i błyszczące. Włóż do miski, przykryj ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na około 60–90 minut do podwojenia objętości.
  • Po wyrośnięciu podsyp blat mąką, podziel ciasto na 8 równych części i uformuj owalne bułeczki. Ułóż je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, zachowując odstępy.
  • Przykryj ponownie ściereczką i pozostaw do ponownego wyrośnięcia na 20–30 minut. Rozgrzej piekarnik do 190°C.
  • Wierzch bułek posmaruj roztrzepanym jajkiem i piecz 15–18 minut, aż będą złociste i pachnące. Po upieczeniu odstaw do wystudzenia na kratce.
  • Dla wersji z kremem, nadziej bułeczki po ostudzeniu. Ubij śmietanę kremówkę z cukrem pudrem i odrobiną wanilii, a następnie delikatnie nałóż na środku każdej bułeczki.
  • Jeśli wolisz wersję bez nabiału, przygotuj krem kokosowy z mlekiem kokosowym i cukrem, ubij aż będzie puszysty. Nadziej ostudzone bułeczki kremem kokosowym według uznania.
# wypieki # wielkanoc # kuchnia wloska # bułeczki # drozdzowe